古代汉语中的“正反同词”
20:36:00
正反同词是古代汉语中一种特殊的语言现象，就是指同一个词语具有正反两个相反的义项。阅读文言文时，千万不可忽视这一现象，要根据语境确定它的含义，否则，就会发生理解上的偏差。下面将常见的正反同词列举如下，供同学们参考。
1.受
（1）授予：师者，所以传道受业解惑也。（《师说》）（2）接受：廉者不受嗟来之食。（《乐羊子妻》）
2.纳
（1）交纳：成妻纳钱案上。（《促织》）（2）接纳：距关，毋内诸侯。（《鸿门宴》）
3.奉
（1）接受：受任于败军之际，奉命于危难之间。（《出师表》）（2）给与：天奉我也，奉不可失。（《崤之战》）
4.割
（1）割让：今日割五城，明日割十城。（《六国论》）（2）割取：东割膏腴之地，北收要害之郡。（《过秦论》）
5.贷
（1）借出：宁积粟腐仓而不忍贷人一斗。（《潜夫论》）（2）借入：家贫，假贷无所得。（《史记·平津侯主父列传》）
6.丐
（1）乞求：有童子方八九岁，丐食肆中，貌不类乞儿。（《聊斋志异·丐仙》）（2）给予：沾丐后人多矣。（《新唐书·杜甫传》）
7.乞
（1）乞求：宋公使来乞师，公辞之。（《左传·隐公四年》）（2）给予：好鞍好马乞与人，十千五千旋沽酒。（《少年行》）
8.市
（1）买：杂彩三百匹，交广市鲑珍。（《孔雀东南飞》）（2）卖：故市木之价不加贵于山。（《韩非子·外储说右上》）
9.沽
（1）买：酒沽于市。（《训俭示康》）（2）卖：山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。（《鹧鸪天·代人赋》）
10.鬻
（1）买：置于市，贾十倍，人争鬻之。（《卖柑者言》）（2）卖：楚人有鬻盾与矛者。（《韩非子·难一》）
11.货
（1）买入：昔先皇颁僧保所货西洋珠于待臣。（《记王忠肃公翱事》）（2）卖出：女子卧地哭益哀，秀才劝主人以重价货吴生。（《聊斋志异·念秧》）
0 评论