《汉语》系列教材是中国海外交流协会委托北京华文学院为海外华侨学生学习汉语而编写的，供海外全日制华文学校小学一至六年级使用。该教材1998年10月发行第一版。为使教材趋于完善。更好地适应海外的教学需要，北京华文学院历时两年，对第一版教材进行了全面修订。

偃仰向背 谓两字并为一字，须求点画上下偃仰离合之势。

阴阳相应 谓阴为内，阳为外，敛心为阴，展笔为阳，须左右相应。

身份認同的命題，是從後殖民理論平台上移用到文學研究中來的。從研究特征來看，這課題也可標示為"民族身份認同"、"國家身份認同"、"種族身份認同"、"性別身份認同"、"文化身份認同"，甚至"混合身份認同"等。

《论语》是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等。与《大学》《中庸》《孟子》《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《春秋》并称“四书五经”。通行本《论语》共二十篇。